In a post on Facebook, the actress said she found Portman’s red carpet Oscar protest ‘deeply offensive to those of us who actually do the work.’