Thirty-seven of the 38 new deaths came in hard-hit Hubei province, the epicentre of a contagion that is causing mounting global fear.