Nemanja Matic’s 35th-minute strike gave United victory at the Etihad Stadium but the midfielder was later sent off and it was not enough to overturn the 3-1 deficit from the semi-final first leg at Old Trafford.