The watchdog is seeking to fine 23 local and foreign banks that it alleges colluded when giving quotes to customers buying or selling the rand and the dollar.