Women made up 10.6% of directors of the top movies last year, more than double the percentage in 2018 and the highest percentage of female directors in the past decade.