It was a definitive moment for the Public Protector as Friday’s High Court ruling paved the way for the inquiry to proceed.