Artists have staged a sit-in at the council’s offices in Newtown demanding that the funds be paid.