The railway company’s protection services investigation team acted on a tip-off, which led to the arrests of two people in Heidelberg.